Nach einer soliden Ausbildung als  Einzelhandelskauffrau, Weiterbildung zur Sekretärin sowie Verwaltungsfachangestellte bei der Stadtverwaltung war ich knapp 40 Jahre als 1. Referatssekretärin tätig.
Im Jahr 1995 habe ich als „zweites Standbein“ ein Schreib- und Übersetzungsbüro unter dem Namen „AV- Schreib- und Übersetzungsbüro“ eröffnet.

AV-PRIME-TXT Schreibservice – Übersetzungen Anita Voges, meine neue Firmierung seit 2019, liegt direkt im Herzen der historischen Altstadt von Augsburg (Hunoldsgraben 35).

AV-PRIME-TXT ist Ihr kompetenter Schreibservice und Spezialist für Übersetzungen, Büro-Service und private Bewerbungsschreiben.  

  Flyer hier downloaden….

• • Fachgebiete:

    • Übersetzungen in/aus allen Sprachen mit/ohne Beglaubigungen durch staatlich anerkannte und zertifizierte Übersetzer.
      Übersetzungsdienst für Dokumente verschiedenster Inhalte, Formen und Fachrichtungen

• • • Sämtliche Schreibarbeiten, seien sie privaten, kaufmännischen oder medizinischen Inhalts.
      Korrespondenz – Ausschreibungen – Angebote – Verträge – Betriebsanleitungen – Dokumentationen – Biografien – Interviews – Leistungsverzeichnisse – usw.

• • • Komplette Bewerbungsmappen mit Formulierung und Gestaltung

• • • Handgeschriebene Konzepte nach Vorlage bzw. mit Formulierung

• • • … haben Sie noch alte Dokumente (Briefe/alte Postkarten oder Kriegstagebücher u.v.a.m.) Ihrer Familienangehörigen, die Sie übersetzt haben wollen?

    • Alte Deutsche Schrift / Sütterlin 

      

    • Absolute Verschwiegenheit ist gewährleistet!

Time is Money…

IHRE AKTUELLE SITUATION

• • Urlaubszeit
  • Krankheitsausfall
  • Zu wenig Schreibarbeit für einen Dauerarbeitsplatz
  • Termindruck
  • Fristablauf etc.

IHRE VORTEILE

• • Keine Ausfallzeiten
  • Keine Lohnnebenkosten
  • Schnell & pünktlich
  • Sie zahlen nur für erbrachte Leistungen
    (nach Anschlägen bzw. nach Zeit)

Ich freue mich, wenn ich etwas für Sie tun kann

Ihre
Anita Voges